Protezione dei dati

Questo testo è stato tradotto con l’ausilio di un traduttore automatico. Fa stato la versione originale in tedesco. Per informazioni o domande sulla protezione dei dati potete rivolgervi a:

Swissolar
Neugasse 6
8005 Zürich

E-Mail: info@swissolar.ch 
Tel.: +41 44 250 88 33
Website: www.swissolar.ch

Titolare

I responsabili dei dati ai sensi dell'art. 5 lett. j LPD sono le persone private o l'organo federale che decidono in merito alle finalità e ai mezzi del trattamento.

Per quanto riguarda il nostro sito Internet, il titolare è:

Swissolar
Neugasse 6
8005 Zürich
Svizzera
E-Mail: info@swissolar.ch 
Tel.: +41 44 250 88 33

Informativa sulla privacy

Siamo lieti della vostra visita al nostro sito web swissolar.ch e del vostro interesse per la nostra associazione.

La protezione dei vostri dati personali, quali data di nascita, nome, numero di telefono, indirizzo ecc., è per noi una questione importante.

Lo scopo della presente informativa sulla privacy è quello di informarvi sul trattamento dei vostri dati personali che raccogliamo quando visitate il nostro sito web. La nostra politica sulla privacy è conforme alle disposizioni della legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). La seguente informativa sulla privacy serve ad adempiere agli obblighi di informazione previsti dalla LPD. Questi si trovano, ad esempio, nell'art. 19 e seguenti della LPD.

Messa a disposizione del sito web e creazione di file di log

Ogni volta che visitate il nostro sito web, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni dal dispositivo utilizzato (ad es. computer, cellulare, tablet, ecc.).

Quali dati elettronici vengono raccolti e in che misura vengono elaborati?

(1) Informazioni sul tipo di browser e sulla versione utilizzata;
(2) Il sistema operativo del dispositivo utilizzato per l'accesso;
(3) Nome host del computer che accede al sito;
(4) L'indirizzo IP del dispositivo utilizzato per l'accesso;
(5) Data e ora dell'accesso;
(6) Siti web e risorse (immagini, file, altri contenuti delle pagine) che sono stati richiamati sul nostro sito web;
(7) Siti web dai quali il sistema dell'utente è giunto al nostro sito web (referrer tracking);
(8) Notifica dell'esito positivo o negativo della consultazione;
(9) Quantità di dati trasferiti

Questi dati vengono memorizzati nei file di log del nostro sistema. Questi dati non vengono memorizzati insieme ai dati personali di un utente specifico, pertanto non è possibile identificare i singoli visitatori del sito.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

Finalità del trattamento dei dati

La memorizzazione temporanea (automatizzata) dei dati è necessaria per lo svolgimento di una visita al sito web, al fine di consentire la visualizzazione del sito stesso. La memorizzazione e il trattamento dei dati personali avvengono inoltre per mantenere la compatibilità del nostro sito web per il maggior numero possibile di visitatori e per combattere gli abusi e risolvere i malfunzionamenti. A tal fine è necessario registrare i dati tecnici del computer che effettua la richiesta, in modo da poter reagire il più rapidamente possibile a errori di visualizzazione, attacchi ai nostri sistemi IT e/o errori di funzionalità del nostro sito Internet. Inoltre, i dati ci servono per ottimizzare il sito web e garantire in generale la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata della conservazione

I dati tecnici sopra menzionati vengono cancellati non appena non sono più necessari per garantire la compatibilità del sito web per tutti i visitatori, al più tardi però 3 mesi dopo la consultazione del nostro sito web.

Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione

È possibile richiedere in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione dei dati. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono riportati nella parte inferiore della presente informativa sulla privacy.

Funzioni speciali del sito web

Il nostro sito offre diverse funzioni che comportano la raccolta, l'elaborazione e la memorizzazione di dati personali da parte nostra. Di seguito spieghiamo cosa succede a questi dati:

Modulo d'ordine

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

I dati da voi inseriti nei campi del modulo, come ad esempio indirizzo, cognome, nome, ecc., vengono da noi trattati per le finalità indicate di seguito.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

Finalità del trattamento dei dati

Lo scopo del trattamento dei dati consiste nell'elaborazione del vostro ordine, in modo da poter adempiere o avviare il contratto stipulato con voi.

Durata della conservazione

I dati vengono conservati per 10 anni. Se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, è possibile richiedere la cancellazione dei dati. Necessità di fornire dati personali.

I dati richiesti nel modulo d'ordine sono necessari per la conclusione di un contratto. Se i campi obbligatori non vengono compilati o vengono compilati in modo incompleto, l'ordine da voi richiesto non potrà essere evaso.

Modulo di richiesta di prenotazione (iscrizioni a eventi)

Ambito del trattamento dei dati personali

I dati da voi inseriti nel nostro modulo di richiesta di prenotazione (data, numero di persone, ecc.) saranno da noi trattati per il raggiungimento delle seguenti finalità.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

Finalità del trattamento dei dati

Uno scambio di informazioni precontrattuale è necessario per verificare la vostra prenotazione, in modo da poter preparare un'eventuale successiva stipula del contratto.

Durata della conservazione

I dati vengono conservati per 10 anni. Se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, è possibile richiedere la cancellazione dei dati. Necessità di fornire dati personali

I dati richiesti nel modulo di richiesta di prenotazione sono necessari per poter elaborare correttamente la vostra prenotazione. Se non compilate i campi obbligatori o non li compilate completamente, non potremo elaborare la vostra richiesta di prenotazione.

Modulo/i di contatto

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

I dati da voi inseriti nei nostri moduli di contatto, che avete inserito nella maschera di immissione del modulo di contatto.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

Finalità del trattamento dei dati

I dati raccolti tramite il nostro modulo di contatto o i nostri moduli di contatto saranno utilizzati solo per l'elaborazione della richiesta di contatto specifica ricevuta tramite il modulo di contatto. Si prega di notare che, per soddisfare la vostra richiesta di contatto, potremmo anche inviarvi e-mail all'indirizzo indicato. Ciò ha lo scopo di consentirvi di ricevere da noi una conferma che la vostra richiesta ci è stata inoltrata correttamente. L'invio di questa e-mail di conferma non è tuttavia obbligatorio per noi e serve solo a titolo informativo.

Durata della conservazione

I dati vengono conservati per 10 anni. Se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, è possibile richiedere la cancellazione dei dati.

Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione

È possibile richiedere in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione dei dati. I diritti di cui si gode e le modalità per esercitarli sono riportati nella parte inferiore della presente informativa sulla privacy.

Necessità di fornire dati personali

L'utilizzo dei moduli di contatto è facoltativo. Non siete obbligati a contattarci tramite il modulo di contatto, ma potete anche utilizzare gli altri mezzi di contatto indicati sul nostro sito. Se desiderate utilizzare il nostro modulo di contatto, dovete compilare i campi contrassegnati come obbligatori. Se non compilate i campi obbligatori del modulo di contatto, non potrete inviare la richiesta oppure non potremo elaborarla a causa della mancanza di informazioni.

Area di login / Registrazione

Ambito del trattamento dei dati personali e dati personali raccolti

I dati di registrazione e di accesso da voi inseriti o che vi sono stati comunicati.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

Finalità del trattamento dei dati

Sul nostro sito web avete la possibilità di utilizzare un'area di login separata. Per consentirci di verificare la vostra autorizzazione all'utilizzo dell'area protetta o dei documenti protetti, dovete inserire i vostri dati di login (e-mail o nome utente e password) nell'apposito modulo. Se necessario, su richiesta possiamo inviarvi i vostri dati di accesso o la possibilità di reimpostare la password via e-mail.

Durata della conservazione

I dati vengono conservati per 10 anni. Se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, è possibile richiedere la cancellazione dei dati. Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione

È possibile richiedere in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione dei dati. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono riportati nella parte inferiore della presente informativa sulla privacy.

Necessità di fornire dati personali

Alcune pagine e i loro contenuti non sono accessibili al pubblico. Tramite l'area di login sul nostro sito, alcuni utenti possono accedere all'area protetta. L'utilizzo dei contenuti protetti dall'area di login non è possibile senza l'inserimento dei dati personali. Se desiderate utilizzare la nostra area di login, dovete compilare i campi contrassegnati come obbligatori (nome utente e password). L'inserimento dei dati presuppone l'esistenza di un account utente. Non è possibile registrarsi se i dati inseriti sono errati. Se i dati inseriti sono errati o non vengono inseriti, non è possibile utilizzare l'area protetta. Il resto del sito rimane comunque accessibile senza login.

Modulo di iscrizione alla newsletter

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

Iscrivendoti alla newsletter sul nostro sito web, riceviamo l'indirizzo e-mail da te inserito nel campo di registrazione ed eventualmente altri dati di contatto, se ce li fornisci tramite il modulo di iscrizione alla newsletter.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

Finalità del trattamento dei dati

I dati inseriti nel modulo di iscrizione alla nostra newsletter vengono da noi utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter, nella quale forniamo informazioni su tutti i nostri servizi e sulle nostre novità. Dopo l'iscrizione vi invieremo un'e-mail di conferma.

Durata della conservazione

È possibile annullare l'iscrizione alla nostra newsletter in qualsiasi momento cliccando sul link di cancellazione contenuto in ogni newsletter. Dopo la cancellazione, i vostri dati saranno conservati per 10 anni. Se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, è possibile richiedere la cancellazione dei dati.

Possibilità di limitazione, opposizione, rettifica e cancellazione

È possibile richiedere in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione dei dati. I diritti di cui godete e le modalità per esercitarli sono riportati nella parte inferiore della presente informativa sulla privacy.

Necessità di fornire dati personali

Se desiderate utilizzare la nostra newsletter, dovete compilare i campi contrassegnati come obbligatori. I dati richiesti per l'iscrizione alla newsletter sono necessari per poter usufruire del servizio. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l'invio della nostra newsletter. Se non compilate i campi obbligatori, non potremo fornirvi il nostro servizio di newsletter.

Trasmissione di dati a terzi

Il trattamento dei dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC).

La trasmissione di dati a terzi dipende dall'ambito delle attività o delle offerte del nostro sito web o del nostro modello di business descritti di seguito.

In linea di principio, conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario e li trattiamo in modo confidenziale. Fanno eccezione la trasmissione di dati personali a società di recupero crediti, enti pubblici e autorità, nonché a privati che ne hanno diritto in base a disposizioni di legge, decisioni giudiziarie o ordinanze delle autorità, nonché la trasmissione alle autorità ai fini dell'avvio di procedimenti legali o per scopi di perseguimento penale, qualora i nostri diritti tutelati dalla legge siano violati.

Valutazione statistica delle visite a questo sito web - Webtracker

Quando si accede a questo sito web o a singoli file del sito web, raccogliamo, elaboriamo e memorizziamo i seguenti dati: indirizzo IP, sito web da cui è stato richiamato il file, nome del file, data e ora del richiamo, quantità di dati trasferiti e notifica dell'esito del richiamo (il cosiddetto web log). Utilizziamo questi dati di accesso esclusivamente in forma non personalizzata per il miglioramento continuo della nostra offerta Internet e per scopi statistici.

Il trattamento di eventuali dati personali avviene secondo il principio di liceità (art. 6 cpv. 1 LPD) e secondo il principio di buona fede (art. 6 cpv. 2 LPD e art. 2 CC). Per valutare le visite a questo sito web utilizziamo inoltre i seguenti web tracker:

Google

Sul nostro sito utilizziamo il servizio Google della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi della Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è costituita dal consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD e dell'art. 31 cpv. 1 LPD.

Utilizziamo Google per poter caricare ulteriori servizi di Google sul sito web. Il servizio viene utilizzato per fornire ulteriori servizi Google, come ad esempio l'elaborazione dei dati necessari per la fornitura di stream e font e contenuti rilevanti della ricerca Google. È tecnicamente necessario per poter scambiare le informazioni del visitatore del sito già disponibili su Google tra i servizi Google e per poter fornire al visitatore del sito contenuti personalizzati in base al suo account Google.

Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati di background memorizzati nell'account utente Google o in altri servizi Google relativi ai visitatori del sito, dati di background per la fornitura di servizi Google come dati di streaming o dati pubblicitari, dati sull'utilizzo della ricerca Google da parte dell'utente del sito, informazioni sul dispositivo utilizzato, sull'indirizzo IP e sul browser dell'utente e altri dati dei servizi Google per la fornitura dei servizi Google relativi al nostro sito web.

Se il servizio è attivo sul nostro sito web, il nostro sito web stabilisce una connessione con i server della società Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server della società Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasmessi anche ai servizi Google Google Apis, Doubleclick, Google Cloud, Google Ads e Google Fonts in conformità con l'informativa sulla privacy di Google. La certificazione nell'ambito del quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

È possibile revocare il trattamento dei propri dati in qualsiasi momento. Maggiori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Il fornitore offre inoltre un'opzione di opt-out all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

Google-Analytics

Ambito del trattamento dei dati personali

Sul nostro sito utilizziamo il servizio di web tracking della società Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/ (di seguito: Google Analytics). Google Analytics utilizza cookie nell'ambito del web tracking che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono di analizzare l'utilizzo del nostro sito web e il vostro comportamento di navigazione (il cosiddetto tracciamento). Effettuiamo questa analisi sulla base del servizio di tracciamento di Google Analytics al fine di ottimizzare costantemente la nostra offerta Internet e renderla più accessibile. Nell'ambito dell'utilizzo del nostro sito web, dati quali in particolare il vostro indirizzo IP e le vostre attività di utente vengono trasmessi ai server della società Google Ireland Limited. Effettuiamo questa analisi sulla base del servizio di tracciamento di Google al fine di ottimizzare costantemente la nostra offerta Internet e renderla più accessibile. Allo stesso modo, abbiamo bisogno del web tracking per motivi di sicurezza. Il web tracking ci consente di verificare se terzi attaccano il nostro sito web. Grazie alle informazioni fornite dal web tracker, possiamo adottare contromisure efficaci e proteggere i dati personali da noi trattati da questi attacchi informatici. Attivando l'anonimizzazione dell'IP all'interno del codice di tracciamento di Google Analytics di questo sito web, il vostro indirizzo IP viene reso anonimo da Google Analytics prima della trasmissione. Questo sito web utilizza un codice di tracciamento di Google Analytics che è stato esteso con l'operatore gat._anonymizeIp(); per consentire solo la raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP).

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Ai sensi dell'art. 13 cpv. 1 LPD, la base giuridica per il trattamento dei dati è il vostro consenso nel nostro banner informativo relativo all'uso dei cookie e al web tracking (consenso mediante azione o comportamento inequivocabile di conferma).

Finalità del trattamento dei dati

Su nostro incarico, Google utilizzerà queste informazioni per valutare la vostra visita a questo sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornirci ulteriori servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet. Allo stesso modo, abbiamo bisogno del web tracking per motivi di sicurezza. Il web tracking ci consente di verificare se terzi attaccano il nostro sito web. Grazie alle informazioni fornite dal web tracker, possiamo adottare contromisure efficaci e proteggere i dati personali da noi trattati da questi attacchi informatici.

Durata della conservazione

Google conserverà i dati rilevanti per la fornitura del web tracking per tutto il tempo necessario all'adempimento del servizio web prenotato. La raccolta e la conservazione dei dati avviene in forma anonima. I dati vengono conservati per 10 anni. Se non sussistono obblighi di conservazione previsti dalla legge, è possibile richiedere la cancellazione dei dati.

Possibilità di opposizione e cancellazione

È possibile impedire la raccolta e la trasmissione dei dati personali a Google (in particolare il proprio indirizzo IP) e il trattamento di tali dati da parte di Google disattivando l'esecuzione del codice script nel proprio browser o attivando l'impostazione "Do Not Track" del proprio browser. È inoltre possibile impedire la raccolta dei dati generati dal cookie di Google e relativi all'utilizzo del sito web (compreso il proprio indirizzo IP) da parte di Google, nonché l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) I principi di sicurezza e protezione dei dati di Google sono disponibili all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Google Tag Manager

Quali dati personali vengono raccolti e in che misura vengono trattati?

Sul nostro sito utilizziamo il servizio Google Tag Manager della società Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/ ((di seguito: Google Tag Manager). Google Tag Manager offre una piattaforma tecnica per eseguire altri servizi web e programmi di tracciamento web tramite i cosiddetti "tag" e per poterli controllare in modo raggruppato. A tal fine, Google Tag Manager salva dei cookie sul vostro computer e, nella misura in cui gli strumenti di tracciamento web vengono eseguiti tramite Google Tag Manager, analizza il vostro comportamento di navigazione (il cosiddetto "tracciamento"). I dati inviati dai singoli tag integrati in Google Tag Manager vengono raccolti, memorizzati ed elaborati da Google Tag Manager in un'interfaccia utente uniforme. Tutti i "tag" integrati sono elencati separatamente nella presente informativa sulla privacy . Maggiori informazioni sulla protezione dei dati degli strumenti integrati in Google Tag Manager sono disponibili nella sezione corrispondente della presente informativa sulla privacy. Quando si utilizza il nostro sito web con l'integrazione dei tag di Google Tag Manager attivata, dati quali, in particolare, il vostro indirizzo IP e le vostre attività di utente vengono trasmessi ai server della società Google Ireland Limited. Per quanto riguarda i servizi web integrati tramite Google Tag Manager, si applicano le disposizioni contenute nella rispettiva sezione della presente informativa sulla privacy. Gli strumenti di tracciamento utilizzati in Google Tag Manager garantiscono, tramite l'anonimizzazione IP del codice sorgente, che l'indirizzo IP di Google Tag Manager venga reso anonimo prima della trasmissione. In questo modo, Google Tag Manager può solo registrare gli indirizzi IP in forma anonima (il cosiddetto IP masking).

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Ai sensi dell'art. 13 cpv. 1 LPD, la base giuridica per il trattamento dei dati è il vostro consenso nel nostro banner informativo relativo all'uso dei cookie e del web tracking (consenso mediante azione o comportamento inequivocabile di conferma).

Finalità del trattamento dei dati

Su nostro incarico, Google utilizzerà le informazioni raccolte tramite Google Tag Manager per valutare la vostra visita a questo sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornirci ulteriori servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet.

Durata della conservazione

Google conserverà i dati rilevanti per il funzionamento di Google Tag Manager per il tempo necessario a fornire il servizio web prenotato. La raccolta e la conservazione dei dati avvengono in forma anonima. Qualora dovessero sussistere riferimenti personali, i dati saranno immediatamente cancellati, a meno che non siano soggetti a obblighi di conservazione previsti dalla legge. In ogni caso, la cancellazione avverrà dopo la scadenza dell'obbligo di conservazione.

Possibilità di opposizione e cancellazione

È possibile impedire la raccolta e la trasmissione dei dati personali a Google (in particolare il proprio indirizzo IP) e il trattamento di tali dati da parte di Google disattivando l'esecuzione del codice script nel proprio browser, installando uno script blocker nel proprio browser o attivando l'impostazione "Do Not Track" del proprio browser. È inoltre possibile impedire la raccolta da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web (compreso il proprio indirizzo IP) e il trattamento di tali dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de I principi di sicurezza e protezione dei dati di Google sono disponibili all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Youtube

Sul nostro sito utilizziamo il servizio Youtube della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi della Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è costituita dal consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD e dell'art. 31 cpv. 1 LPD.

Tramite il servizio Youtube, sul nostro sito vengono integrati video della piattaforma Youtube. Grazie a tale integrazione, possiamo mostrarvi i video direttamente sul nostro sito web. In questo modo, i visitatori del sito possono visualizzare informazioni sui nostri servizi senza dover visitare la piattaforma Youtube.

Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati per la visualizzazione dello streaming, dati sui video cliccati, playlist create, valutazioni e commenti, informazioni sul dispositivo utilizzato, sull'indirizzo IP e sul browser dell'utente e altri dati dei servizi Google per la fornitura del video in conformità con l'informativa sulla privacy di Google.

Se YouTube è attivo sul nostro sito web e viene riprodotto un video, il nostro sito web stabilisce una connessione con i server della società Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari per la visualizzazione dello streaming o del video. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, può verificarsi anche il trasferimento di dati personali ai server della società Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Il trasferimento dei dati personali avviene anche negli Stati Uniti. Per quanto riguarda il trasferimento di dati personali negli Stati Uniti, esiste una decisione di adeguatezza relativa al quadro di protezione dei dati UE-USA della Commissione europea ai sensi dell'articolo 45 del GDPR (di seguito: DPF - https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en). Il gestore del servizio è certificato nell'ambito del DPF, pertanto al trasferimento si applica il consueto livello di protezione del GDPR. Durante la visualizzazione dei video di YouTube sul nostro sito web, YouTube può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per il video, come ad esempio dati di streaming. A tal fine, i dati possono essere trasmessi anche ai servizi Google Fonts, Google Apis, Google Video e Doubleclick. La certificazione nell'ambito del quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

È possibile revocare il trattamento dei propri dati in qualsiasi momento. Maggiori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Il fornitore offre inoltre una possibilità di opt-out all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

Integrazione di servizi web esterni ed elaborazione di dati al di fuori dell'UE

Sul nostro sito web utilizziamo contenuti attivi di fornitori esterni, i cosiddetti servizi web. Quando visitate il nostro sito web, questi fornitori esterni possono ricevere informazioni personali sulla vostra visita al nostro sito web. In questo caso è possibile che i dati vengano trattati al di fuori della Svizzera. È possibile impedirlo installando un apposito plugin per il browser o disattivando l'esecuzione di script nel browser. Ciò può comportare limitazioni funzionali nei siti Internet visitati.

Utilizziamo i seguenti servizi web esterni:

COOKIEFIRST

Sul nostro sito utilizziamo il servizio COOKIEFIRST dell'azienda CookieFirst by Digital Data Solutions B.V., Plantage Middenlaan 42a, 1018DH Amsterdam, Paesi Bassi, e-mail: legal@cookiefirst.com, sito web: https://cookiefirst.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi della Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

La base giuridica per il trasferimento e il trattamento dei dati è l'art. 31 cpv. 1 LPD. L'utilizzo del servizio ci aiuta ad adempiere ai nostri obblighi legali.

Grazie all'integrazione di COOKIEFIRST adempiamo al nostro obbligo legale in materia di gestione del consenso necessario per i cookie.

I diritti di cui godete in relazione al trattamento sono riportati alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://cookiefirst.com/legal/privacy-policy/.

Google Cloud APIs

Sul nostro sito utilizziamo il servizio Google Cloud API della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi della Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è costituita dal consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD e dell'art. 31 cpv. 1 LPD.

Utilizziamo le API di Google per poter caricare ulteriori servizi di Google sul sito web. Le API di Google sono una raccolta di interfacce per la comunicazione tra i vari servizi di Google utilizzati sul vostro sito web. Il servizio viene utilizzato in particolare per visualizzare i caratteri di Google Fonts e per fornire la mappa di Google Maps.

Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: indirizzo IP

Se il servizio è attivo sul nostro sito web, il nostro sito web stabilisce una connessione con i server della società Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server della società Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasferiti ai servizi Google Google Cloud, Google Maps, Google Ads e Google Fonts in conformità con l'informativa sulla privacy di Google, sotto la responsabilità di Google in materia di protezione dei dati. La certificazione nell'ambito del quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

È possibile revocare il trattamento dei propri dati in qualsiasi momento. Maggiori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Il fornitore offre inoltre un'opzione di opt-out all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

Google Fonts

Sul nostro sito utilizziamo il servizio Google Fonts della società Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublino, Irlanda, e-mail: support-deutschland@google.com, sito web: http://www.google.com/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi della Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è costituita dal consenso da voi fornito sul nostro sito web ai sensi dell'art. 6 cpv. 6 LPD e dell'art. 31 cpv. 1 LPD.

Utilizziamo il servizio Google Fonts per integrare caratteri tipografici accattivanti nella nostra pagina, al fine di mostrarvi il nostro sito web in una versione visivamente migliore. Il servizio viene utilizzato sul nostro sito web anche quando vengono caricati altri servizi Google che richiedono i caratteri Google Fonts per funzionare. Ciò avviene, ad esempio, quando il nostro sito web utilizza servizi Google che richiedono Google Fonts per funzionare.

Per l'elaborazione stessa, il servizio o noi raccogliamo i seguenti dati: dati sui caratteri tipografici, indirizzo IP del visitatore del sito, statistiche sull'uso dei caratteri tipografici e altri dati dei servizi Google relativi al nostro sito web.

Se il servizio è attivo sul nostro sito web, il nostro sito web stabilisce una connessione con i server della società Google Ireland Limited e trasmette i dati necessari. Nell'ambito dell'elaborazione degli ordini, i dati personali possono essere trasmessi anche ai server della società Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View, Stati Uniti. Quando si utilizza il servizio Google sul nostro sito web, Google può trasmettere ed elaborare informazioni da altri servizi Google al fine di fornire servizi di background per la visualizzazione e l'elaborazione dei dati dei servizi forniti da Google. A tal fine, i dati possono essere trasferiti ai servizi Google Google Apis, Google Cloud e Google Ads in conformità con l'informativa sulla privacy di Google. La certificazione nell'ambito del quadro normativo UE-USA sulla protezione dei dati è disponibile all'indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

È possibile revocare il trattamento dei propri dati in qualsiasi momento. Maggiori informazioni sulla revoca del consenso sono disponibili nel consenso stesso o alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.

Il fornitore offre inoltre un'opzione di opt-out all'indirizzo https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de.

Legally ok Rechtstextsnippet e moduli

ul nostro sito utilizziamo il servizio Legally ok Rechtstextsnippet e moduli della società Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Svizzera, e-mail: hello@legally-ok.com, sito web: https://www.legally-ok.com/. Il trattamento dei dati avviene esclusivamente in Svizzera, in conformità con la legislazione vigente in materia di protezione dei dati.

La base giuridica per la trasmissione e il trattamento è l'art. 31 cpv. 1 LPD. L'utilizzo del servizio ci aiuta ad adempiere ai nostri obblighi legali.

Con l'aiuto del servizio, i contenuti dei nostri testi legali vengono caricati sul nostro sito web. Tramite l'integrazione effettuata sul nostro sito, vengono caricati i testi legali attualmente in vigore. Tramite questa integrazione è possibile caricare anche altri moduli tecnici relativi ai testi legali o agli elementi giuridicamente necessari.

I diritti di cui godete in relazione al trattamento sono riportati alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://www.legally-ok.com/datenschutz/.

Polyfill.io

Sul nostro sito utilizziamo il servizio Polyfill.io della società The Financial Times Limited, Bracken House, 1 Friday Street, EC4M 9BT Londra, Regno Unito, e-mail: Privacy.Officer@ft.com, sito web: https://polyfill.io/v3/. Secondo la valutazione delle autorità svizzere, il trattamento dei dati avviene in paesi terzi sicuri. L'elenco dei paesi della Svizzera e ulteriori informazioni sono disponibili al seguente link: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html.

La base giuridica per il trasferimento dei dati personali è il nostro legittimo interesse al trattamento, che consiste nel raggiungimento dello scopo descritto di seguito.

Polyfill.io viene utilizzato dalla nostra azienda per poter mostrare all'utente contenuti adeguati al tipo di browser utilizzato. Ciò serve a compensare eventuali problemi con diverse versioni di browser.

I diritti dell'utente in relazione al trattamento sono riportati alla fine della presente informativa sulla privacy.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati trasmessi sono disponibili nell'informativa sulla privacy del fornitore all'indirizzo https://polyfill.io/v3/privacy-policy.

Informazioni sull'uso dei cookie

Ambito del trattamento dei dati personali

In diverse pagine integriamo e utilizziamo i cookie per consentire determinate funzioni del nostro sito web e integrare servizi web esterni. I cosiddetti "cookie" sono piccoli file di testo che il vostro browser può memorizzare sul vostro dispositivo di accesso. Questi file di testo contengono una stringa di caratteri caratteristica che identifica in modo univoco il browser quando tornate sul nostro sito web. Il processo di memorizzazione di un file cookie è anche denominato "impostazione di un cookie". I cookie possono essere impostati sia dal sito web stesso che da servizi web esterni.

Base giuridica per il trattamento dei dati personali

Sono rilevanti gli articoli 6 e seguenti della LPD (principi).

La base giuridica pertinente è indicata nella tabella dei cookie riportata più avanti in questo punto.

In generale, per i cookie raccolti sulla base di un interesse legittimo, il nostro interesse legittimo consiste nel garantire la funzionalità del nostro sito web e dei servizi in esso integrati (cookie tecnicamente necessari). Inoltre, i cookie possono aumentare la facilità d'uso e consentire un approccio più personalizzato. In questo caso abbiamo valutato i vostri interessi e i nostri.

Con l'aiuto della tecnologia dei cookie, possiamo identificare, analizzare e tracciare i singoli visitatori del sito web solo se il visitatore del sito web ha acconsentito all'uso dei cookie ai sensi dell'art. 6, comma 6, del GDPR.

Finalità del trattamento dei dati

I cookie vengono impostati dal nostro sito web o dai servizi web esterni per mantenere la piena funzionalità del nostro sito web, migliorare la facilità d'uso o perseguire lo scopo specificato con il vostro consenso. La tecnologia dei cookie ci consente anche di riconoscere i singoli visitatori sulla base di pseudonimi, ad esempio ID individuali o casuali , in modo da poter offrire servizi più personalizzati. I dettagli sono riportati nella tabella seguente.

Durata della memorizzazione

I cookie elencati di seguito vengono memorizzati nel vostro browser fino alla loro cancellazione o, nel caso dei cookie di sessione, fino alla scadenza della sessione. I dettagli sono riportati nella tabella seguente:

Possibilità di opposizione, revoca del consenso e cancellazione

È possibile impostare il browser in base alle proprie preferenze in modo da impedire in generale l'installazione dei cookie. È quindi possibile decidere caso per caso se accettare i cookie o accettarli in linea di principio. I cookie possono essere utilizzati per diversi scopi, ad esempio per riconoscere che il dispositivo di accesso è già connesso al nostro sito web (cookie permanenti) o per memorizzare le ultime offerte visualizzate (cookie di sessione). Se ci avete espressamente concesso il permesso di trattare i vostri dati personali, potete revocare tale consenso in qualsiasi momento. Si prega di notare che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca.

Sicurezza e protezione dei dati, comunicazione via e-mail

I vostri dati personali vengono protetti mediante misure tecniche e organizzative durante la raccolta, la memorizzazione e il trattamento in modo tale da non essere accessibili a terzi. In caso di comunicazione non crittografata tramite e-mail, non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati durante il trasferimento ai nostri sistemi informatici, pertanto raccomandiamo di utilizzare una comunicazione crittografata o la posta ordinaria per le informazioni che richiedono un elevato livello di riservatezza.

Durata della conservazione dei dati e diritti dell'interessato

Durata della conservazione

Conserviamo i dati personali solo nella misura e per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti, se abbiamo un interesse legittimo prevalente alla loro conservazione o se siamo tenuti a farlo per legge.

Diritto di accesso

Avete il diritto di richiedere una conferma in merito al trattamento dei vostri dati personali. In tal caso, avete diritto di ottenere le informazioni di cui all'art. 25 e segg. LPD, a meno che il titolare del trattamento non possa negare, limitare o rinviare la comunicazione delle informazioni (cfr. art. 26 e segg. LPD). Saremo lieti di fornirvi anche una copia dei dati.

Diritto di rettifica

Ai sensi dell'art. 32 cpv. 1 LPD, avete il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali inesatti (ad es. indirizzo, nome, ecc.), a meno che tale richiesta non sia in contrasto con un obbligo di legge. Potete inoltre richiedere in qualsiasi momento l'integrazione dei dati da noi memorizzati. La modifica corrispondente verrà effettuata immediatamente.

Diritto alla cancellazione

Avete il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali raccolti su di voi se

• i dati non sono più necessari;
• a seguito della revoca del Suo consenso, la base giuridica del trattamento è venuta meno senza sostituzione;
• non sussistono più motivi legittimi per il trattamento;
• i Suoi dati siano trattati in modo illecito;
• un obbligo legale lo richiede.

Il diritto non sussiste se

• il trattamento è necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
• i vostri dati sono stati raccolti sulla base di un obbligo legale;
• il trattamento è necessario per motivi di interesse pubblico;
• i dati sono necessari per far valere, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Diritto di revoca

Se ci avete fornito il vostro consenso esplicito al trattamento dei vostri dati personali (art. 6 cpv. 6 LPD e art. 31 cpv. 1 LPD), potete revocarlo in qualsiasi momento. Si prega di notare che ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca. I dati che siamo tenuti a conservare per legge saranno cancellati alla scadenza del termine.

Come esercitare i propri diritti?

Potete esercitare i vostri diritti in qualsiasi momento contattandoci ai recapiti indicati di seguito:

Swissolar
Neugasse 6
8005 Zürich
Svizzera
E-Mail: info@swissolar.ch
Tel.: +41 44 250 88 33

Diritto alla portabilità dei dati

Su richiesta, vi forniremo i seguenti dati:

• dati raccolti sulla base di un consenso (art. 31 cpv. 1 LPD);
• dati che abbiamo ricevuto da voi nell'ambito di contratti esistenti (art. 31 cpv. 2 lett. a LPD);
• dati trattati nell'ambito di una procedura automatizzata.

Provvederemo al trasferimento dei dati personali direttamente a un responsabile da voi indicato, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Si prega di notare che, ai sensi dell'art. 26 cpv. 1 lett. b LPD, non siamo autorizzati a trasferire, o possiamo trasferire solo in misura limitata, i dati che ledono gli interessi prevalenti di terzi.

Comunicazioni all'IFPDT e possibilità di ricorso

Ai sensi dell'art. 49 LPD, le persone interessate possono presentare una denuncia all'autorità di controllo se sussistono indizi sufficienti che il trattamento dei dati possa violare le norme sulla protezione dei dati. L'autorità di controllo per la protezione dei dati in Svizzera è l'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Per ulteriori informazioni consultare il modulo di contatto dell'IFPDT: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html

Se sospettate che i vostri dati siano trattati in modo illegale sul nostro sito, potete adire le vie legali ai sensi dell'art. 32 LPD. Di norma, a tal fine è necessario presentare un ricorso ai sensi dell'art. 28 e segg. CC. Se siete interessati dal trattamento dei dati da parte di organi federali, la procedura da seguire è quella prevista dall'art. 41 LPD. Anche in questo caso potete contattare l'IFPDT (vedi nota sul modulo di contatto sopra).

Legally ok - Soluzione per la protezione dei dati per siti web - Informativa sulla privacy, impressum, banner sui cookie

L'informativa sulla privacy, l'impressum e il banner sui cookie di questo sito web sono stati creati gratuitamente con la soluzione all-in-one per la protezione dei dati dei siti web Legally ok.